Big Joe,
It kind of depends on the storm. I went out in a storm that was snowing pretty good but wind wasn't to bad and had a yote come right in. Be aware that while dogs normally just pop up, in snow they literally pop up, visability was bad and all of a sudden the dog was there(20yrd), makes it exciting. If its' real nasty I don't think the yotes will do much more than your family pet, curl in a ball in the recess of it's den. Try to get out when the storm breaks cause they'll be looking for lunch
!
Mil Dot